为什么用中文书写? Why we are writting in Chinese?

因为马来西亚90+%的燕屋业者都是华人,所以我们决定暂时以华文为主要的媒介语,如果需要其它语言的翻译或更详细的解释,我们也一样可以提供。

We are writing in Chinese because most of the swiftlet farmers in Malaysia are Chinese. If you have difficulty in understanding, or you need further explanations in other languages, please feel free to ask for translation.

Monday, August 2, 2010

要拥有成功的燕屋就必须付出

很多人对燕屋有着错误的理解-- 建好后让燕子自己来,然后每个月就去收割,轻轻松松就会非常成功。其实这个看法并不是不对,只是可能需要一个5-10年的时间才可以看到成果。

如果多付出一些时间尝试,多付出一些时间管理,就可以把时间加速成为1-3年收成,那不是更好吗?

有一些人可能没有空亲自管理,那您可以把这个艰难的工作交给一个可以信任的公司帮您管理。
无论如何,本身的观察是非常的重要的,如果您和燕屋的距离是千里之外,那您一定要安转闭路电视系统在燕屋内。

为什么观察这么重要呢?
1。观察燕子对你当天的声音的反应
2。观察当天是否有燕子
3。观察您的改良是否有效果
4。观察是否有任何侵略者进入燕屋,如猫头鹰,小偷等
还有非常多的事项需要用心的观察,这样才可以放心的交给他人管理。

大多数非常成功的燕屋的主人都是全职的,或是有专人管理。

No comments:

Post a Comment

其他燕子部落格