为什么用中文书写? Why we are writting in Chinese?

因为马来西亚90+%的燕屋业者都是华人,所以我们决定暂时以华文为主要的媒介语,如果需要其它语言的翻译或更详细的解释,我们也一样可以提供。

We are writing in Chinese because most of the swiftlet farmers in Malaysia are Chinese. If you have difficulty in understanding, or you need further explanations in other languages, please feel free to ask for translation.

Sunday, September 26, 2010

声音更换有副作用?

很多人看了我们的分享后,会问同样的一个问题,
如果我换了声音后,原本的燕子不习惯,离开怎么办?

这是一个很多人担心的问题。在这里,我想再让大家认识燕子的习性:

1。燕子在筑完窝后,生了小鸟,一般上不会再离开,除非燕屋的条件实在太差。

2。燕子是不喜欢每一天听到一样的声音,因为自然的燕洞里的燕子叫声本来就是每一天都不同。

3。如果你用了新的声音后燕子不回来,那就表示你用的是其他鸟的声音,所以声音的来源必须是可信赖的。我们上一次去参观一间燕屋后发现它所播放的外声不是燕子的声音。

4。使用地点检查声/高压声/救命声/太高频率的声音也会让燕子离开。 

5。确保您的声音的源头是可靠的,避免在屋内使用假外声


除了以上的情况,大家要注意的是tweeters / 广声器的寿命,一般上3个月到半年需要定期检查,尤其是雨季的时候,如果广声器没有操作,燕子的数量就会减少。

 

最重要的是每一天都可以看到燕子在你的燕屋上面飞,这样,你就可以确保燕子的数量在成长。(如果每一天有一只新的燕子,一年就有365 只,假设2只燕子就可以筑一个窝,这样一年后你就会有 182个窝。。。可惜很多人一年后都没有区区50个窝)

No comments:

Post a Comment

其他燕子部落格