为什么用中文书写? Why we are writting in Chinese?

因为马来西亚90+%的燕屋业者都是华人,所以我们决定暂时以华文为主要的媒介语,如果需要其它语言的翻译或更详细的解释,我们也一样可以提供。

We are writing in Chinese because most of the swiftlet farmers in Malaysia are Chinese. If you have difficulty in understanding, or you need further explanations in other languages, please feel free to ask for translation.

Saturday, October 23, 2010

潮湿度不受控制的结果

前两天,我收到其中一个读者的电邮,询问我一些关于他的燕屋的情况。

他的燕屋有一个非常特别的情况,就是燕子不筑窝在燕板条。

第二个情况是,燕子在扬声器做的燕窝一直掉落,这一间两年的燕屋目前还没有任何完整的燕窝。

我通过电话给了一些建议,因为这一件燕屋有漏水的情况,所以,我建议他找出落水的源头,把源头修补。

他说有可能是因为天井的地上没有做任何的防水地,所以漏水。如果是因为这样,他有两个选择,1。把水抽掉后铺上防水设备。2。把天井改为狗洞式。

除此之外,增加通风洞。减低霉菌的滋生。

他还告诉我说整间燕屋有一种怪味。依据判断,因该是因为霉菌而产生。

因为该燕屋还没有任何的燕窝,所以,我建议他把声音关掉,开门,让燕屋通风,清除霉菌的味道后,才重新让燕屋操作。

当然,已经发霉的燕板条需要使用霉菌刹除剂清除霉菌。

No comments:

Post a Comment

其他燕子部落格