为什么用中文书写? Why we are writting in Chinese?

因为马来西亚90+%的燕屋业者都是华人,所以我们决定暂时以华文为主要的媒介语,如果需要其它语言的翻译或更详细的解释,我们也一样可以提供。

We are writing in Chinese because most of the swiftlet farmers in Malaysia are Chinese. If you have difficulty in understanding, or you need further explanations in other languages, please feel free to ask for translation.

Sunday, November 7, 2010

温度是失败燕屋的主因之一

非常多人不断的在寻找很多新的方法,帮助提升燕屋的成功率。可是他们不要探讨燕子的习性和基本技巧。

我看了非常多间失败的燕屋,主要失败的原因还是在高温。

很多人更是有一种误解,以为高温+高潮湿度就可以减低温度。

没错,潮湿度可以减低温度,可是只能帮助减低 1-2摄氏度的温度。而且,长期在高潮湿度的环境下肯定会影响燕板条生霉


高温+高潮湿度的= Sauna
它将形成很多雾气,而这一些雾气在热的环境下会形成热雾气。燕子不想减肥,所以不需要给他们做Sauna ^^

那么,还有很多人问我,如果把屋子的环境调冷了,还需要提供水份吗?不会太过冷吗?

温度潮湿度是完全不同的东西来的。不要把温度和潮湿度昆为一体。

我曾经把一间燕屋的温度调低后,在短短的两个月内就可以看到燕窝的痕迹了,这个已经证明了温度在对一间燕舞占据一定的重要性。

No comments:

Post a Comment

其他燕子部落格