为什么用中文书写? Why we are writting in Chinese?

因为马来西亚90+%的燕屋业者都是华人,所以我们决定暂时以华文为主要的媒介语,如果需要其它语言的翻译或更详细的解释,我们也一样可以提供。

We are writing in Chinese because most of the swiftlet farmers in Malaysia are Chinese. If you have difficulty in understanding, or you need further explanations in other languages, please feel free to ask for translation.

Monday, May 9, 2011

读者的投诉,和更新

...
Your blog has not been updated for long, I guess you must be very busy on site.
However, new updates in blog is very important to keep your blog fans updated and sharing new techniques
or experience

Regards,
CCM
 CCM, 首先,不好意思,最近的确会比较忙,我昨天刚从 Bukit Beruntung 安装我们的Colony system 回来。我会在近期内写出一些参观后的报告。

这几天,我在测试一些新的外声扬声器,希望可以找出更好的扬声器。
我们就比较忙于研发新的产品和技术,希望大家耐心等待,我不会让大家失望的。

如果大家有任何的朋友在吉打双溪大年附近,可以介绍给我们,我们需要更多的人力提供更好的服务给大家,这样我就会比较的得空的写Blog, 嘻嘻。

征聘:
门面书记 (数位)-有无经验均可
技术人员 (数位)-需要有基本技术
私人助手 (一位)-需要有销售经验,男

No comments:

Post a Comment

其他燕子部落格