为什么用中文书写? Why we are writting in Chinese?

因为马来西亚90+%的燕屋业者都是华人,所以我们决定暂时以华文为主要的媒介语,如果需要其它语言的翻译或更详细的解释,我们也一样可以提供。

We are writing in Chinese because most of the swiftlet farmers in Malaysia are Chinese. If you have difficulty in understanding, or you need further explanations in other languages, please feel free to ask for translation.

Monday, July 2, 2012

还是热度的问题



我最近参观了另一间燕屋,燕屋的屋主使用的是两层轻砖(隔热砖);

外层是躺着放,中间隔着3”的保利龙,里面层是隔热轻砖 (普通排法)。


依据一般情况,以上的排法应该是非常的隔热和保温了,当天我们进入屋内时,马上感觉到闷热; 一般上,会闷就是水气太多,热就是温度高。 屋主的回应是,不会热。

我们就使用红外线温度感应器探测燕屋内的表面温度;温度是 32摄氏度。

屋主还是觉得不会热,因为他的顾问都建议燕屋内的温度保持在28-33之间,以方便燕子孵蛋。

并没有绝对,只是以我本身的经验,让温度保持在30以下会比较理想。很多失败的燕屋在改良温度之后就立刻看到明显的成绩。

我会再一次强调温度是因为这两天联络我的电话中,有好几个顾客是有察觉到温度达到32之间,可是却依然觉得没有任何问题存在。

 依据以上个案,也许是屋主所使用的3寸保利龙的密度不够,或是屋顶间的通风不够,导致热气没有良好的隔开。

一般上,燕屋内的温度失控是因为屋主只使用一层砖,而且没有其他隔热。

No comments:

Post a Comment

其他燕子部落格