为什么用中文书写? Why we are writting in Chinese?

因为马来西亚90+%的燕屋业者都是华人,所以我们决定暂时以华文为主要的媒介语,如果需要其它语言的翻译或更详细的解释,我们也一样可以提供。

We are writing in Chinese because most of the swiftlet farmers in Malaysia are Chinese. If you have difficulty in understanding, or you need further explanations in other languages, please feel free to ask for translation.

Thursday, July 14, 2011

Kuching 燕屋参观 (Part 2)

在 Kuching 的第二天,我们参观了另一间燕屋。这一间燕屋位于一个相当不错的地点,可是内部的条件还不是最理想的,所以成长还是会有一些慢。

燕屋前的一个池塘。这个池塘非常适合是其中一个吸引燕子的条件,因为池塘将会提供非常多的昆虫和足够的水源给燕子·

燕屋周围一样是有水围着

如果您的燕屋完全是使用长的水管提供新鲜的空气,那么有可能燕屋的空气流通会比较差。因为不是所有的热空气都可以通过燕子入口洞进入屋内。 长的通风洞主要是让热气和冷气在水管内交换,只有较冷的空气可以通过水管进入屋内,热空气会回流上升。

由于之前的漫游室太大,导致燕子不想飞入屋内。经过安装 bazooka 火箭筒扬声器后,燕子开始飞下洞口,得到很理想的成绩

屋主安装的 “假燕窝” 得到燕子的喜爱

包装用的 海绵也得到一样的效果

两个想冲的扬声器会互相抵消声音

燕屋内的条件还是属于不错的, 28-29 摄氏度,和 85%潮湿度

这一排店屋在三年前改装成燕屋后,今天都得到丰盛的回筹
 认识我的人都知道我是吃素的,Kuching 的素食的确是别有一般风味,让人回味。




谢谢 Kuching 的朋友热气招待!

No comments:

Post a Comment

其他燕子部落格