为什么用中文书写? Why we are writting in Chinese?

因为马来西亚90+%的燕屋业者都是华人,所以我们决定暂时以华文为主要的媒介语,如果需要其它语言的翻译或更详细的解释,我们也一样可以提供。

We are writing in Chinese because most of the swiftlet farmers in Malaysia are Chinese. If you have difficulty in understanding, or you need further explanations in other languages, please feel free to ask for translation.

Monday, August 29, 2011

MDK Swiftlet wishes all its Muslim readers "Selamat Hari Raya Aidilfitri

May unity, harmony and understanding be developed as we visit one another during this festive season.

Our office will be closed for the following dates:
30 August 2011 - 1 September 2011.

However, we will open our shop for certain period by appointment.

Office will be open as usual on 2 September 2011 (Friday).

Thank you for supporting us!

Thursday, August 25, 2011

一个地区最多可以容纳多少间燕屋比较理想?

大多数的人都会有一个看法;燕屋越多的地区越适合引燕。很多人就问我,应该不应该在这样的地区养燕?

也许有非常多的 sifu 会告诉你,如果你的燕屋是非常好的,那你会更快的成长。

我们遇到的问题是,很多原有的燕屋是由店屋所改装。而店屋的位置往往是我们控制不到的; 虽然在很竞争的地区,可是如果您的燕屋是在燕子的飞行路线内,那么你还是有很大的机会可以吸引到燕子的。

 除了飞行路线的考虑以外,该地区的食物也是其中一个很重要的关键; 如果那个地区拥有非常多的食物,那么就算燕屋稍微比较多也不会有太大的影响。食物也有季节和非季节之分;。举例,如果该地区的主要食物来源是稻田或是果树,那么可能你会发现在某些季节的燕子会比较多 (除了燕子繁殖季节以外)。

燕子和一般的鸟类都有一个共同点 -- 会寻找比较靠近食物的地区寻找住所。 所以, 如果你能找到一个方法来吸引大量的昆虫,你认为燕子会过来吗?

Saturday, August 20, 2011

看看你有什么办法将芳香剂持久?

其中一个导致芳香剂没有效果的原因是因为芳香剂的味道不能持久。
为了让芳香剂的味道可以持久,我们的顾客使用了很多不同的方法:

1. 第一个是我们使用的 nozzle 幼水喷射系统;它是使用非常小的 pump 连接到整间燕屋,让芳香剂每天喷出1分钟;
第二个做法是将芳香剂加入喷雾器,让燕屋在加湿的同时加燕子喜爱的芳香剂。这个做法也同样可以有效的让燕屋充满芳香,可是芳香剂会比较快被使用完。

除此之外,有一些顾客也使用了上述的 空气净化机,让味道进入空气中。屋主需要良好的监督确保里面的水分不会太少。



除此上述,自动的喷射方法,你也可以在每一次进入燕屋时用手动喷射机喷射在燕屋各角落,可是味道相对的比较不持久。

最后,如果你要节省时间和让味道持久,你可以使用水盆,加入水和芳香剂后让味道蒸发。定期加入水。


当然你必须使用味道比较浓缩的芳香剂,不然你即使没有参水,味道也是无法持久。

Wednesday, August 17, 2011

素质还是数量重要?

在燕屋的内部环境调整中,很多条件是需要达到非常标准的调整的;举例:

1.扬声器 (tweeter)
很多人会安装很多外部的扬声器,而往往屋主在增加了太多扬声器后发现燕子的数量反而变少了。这是因为太多的扬声器会导致音质下降,而声音的素质变得比较差。

内声的扬声器也一样不需要太多,最重要的是它可以播放得出它应该播放得出的声音, 和包含所有的空间。 一般上,一个扬声器有效的涵盖距离是 4-5尺,意思就是说,4 个燕板之间需要一个内声的扬声器; (这个会依据音量和扬声器的种类而差异)

我并不是要说多扬声器不好,只是很多的人不熟悉声音的素质要求,而破坏声音原有的音质。

所以,我本身设计的燕屋会采用 3个 sky-115 和 接近 150 个内声扬声器给内部一层楼。(20'x70')

2.  Humidity 潮湿度
在我参观的10间燕屋中,有接近2-3间是失败于潮湿度控制。
他们失败的原因不是应为太干,而是因为太过于潮湿;当燕屋内的潮湿度超过95%时,燕子是无法舒服的住下,并做窝; 在这个情况下, 人类进入的时候会觉得很不舒服并一直流汗。

一旦这个情况发生,我们则需要花上比较多的时间让水气散发,并确保霉菌没有在燕屋内滋长。
所以,要小心运用加湿器, 不要应为燕子喜欢潮湿而拼命喷水气。

3. 温度
温度往往会是比较多人掌控不到的元素之一;

大家可以看到我的 Data Logger 里面记录出来的温度和潮湿度;

温度:常年介于 28摄氏度 至 29摄氏度, 不会太低也不会太高
潮湿度: 保持在 95% 以下

太低的温度会导致燕子无法将蛋孵出, 太高的温度会导致燕子感觉不舒服和燕屋破裂

温度方面比较难控制主要是因为控制温度所需的成本相对的比较高。一般便宜的材料会比较困难的控制温度。


终结: 不要在没有研究的情况下模仿其他成功燕屋,你需要了解现有的状况,才做定论。

Tuesday, August 16, 2011

New version of G1L4 arrived!

新的 G1L4 芳香剂已经到了;在16/8/2011 日之前购买的 G1L4 是旧版的,想要尝试新版本的朋友可以联络我们了解详情。

第三版的味道会比第二版更浓,罐的盖是红色的。

存货有限,先到先得

Saturday, August 13, 2011

什么时间适合使用芳香剂?

这个问题有时候会造成一些困扰; 因为每一间燕屋都有各自的使用时间;

这个时间将会是其中一个决定它的效果的因素之一;
为什么会这样呢?

普遍上,第一次喷射新的芳香剂的时间最好是在早上,这是因为燕子需要一些时间来适应你所喷射的味道。

如果你在燕子回家的时间 (旁晚) 才第一次使用,而且使用量很多的话,可能会造成燕子有少许的不习惯。请注意,这个是指第一次喷射。

当燕子习惯这个味道之后,你就可以配合燕子的数量而喷射在不同的时间;

以下是我的时间建议:
 全新燕屋 (还没有开始运作的)  : 需要使用在整间燕屋,以清除异味。喷射木板芳香剂以让燕子在将来更快做窝。使用后的一个星期再次重复使用,然后再等一个星期才让燕屋开始运作。

新燕屋 (少燕子) : 在早上使用,然后以芳香剂自动喷射机配合一起使用,让味道持久
自动喷射时间: 早上 9点至 晚上8点;或每三个星期使用一次

有燕子后的燕屋: 可以选择下午3点开始使用,用自动喷射机一直喷射到晚上11点,让燕子回家时可以享受您的芳香剂。

以上建议会因每罐芳香剂的性质而定,或不同的使用方式。

Monday, August 8, 2011

使用 G1L4 后立刻看到的效果

这段CCTV 所拍摄的照片是由一位使用G1L4 的屋主所提供的见证,证明G1L4 的确是燕子的最爱!

Dated 05 August 2011 at 21:32
(Before apply G1L4)
第一张照片是在使用 G1L4 之前,可以看到燕子的数量并不多

Dated 06 August 2011 at 08:58
(Apply G1L4 on NP at 3-5% by direct spray to NP)
屋主在隔天使用5%的G1L4 和95%水喷射在燕板上

Dated 06 August 2011 at 21:32
(The night after apply G1L4...birds gathering on this planks).
喷射的当天晚上,我们可以明显的看到很多燕子在燕板上停留了。


很多燕屋都使用 G1L4 而都得到很好的效果,那你呢?
TRIAL PACK IS AVAILABLE 可以购买小瓶装

 今天就送上您的见证,我们会给您神秘礼物!

Monday, August 1, 2011

我喜欢 G3L0!

照片由 Mr.Ardan Kholis 提供
今天收到一封电邮,电邮中显示燕子多么喜爱 G3L0 芳香剂.

虽然照片有一点不清楚,多数是因为看到这个现象而快速的用手机拍摄的。

G3L0 主要是使用大量的燕窝和燕子的羽毛提炼而成,所以,我们可以得到一些普通芳香剂得不到的效果。

希望这个神奇的产品可以帮助大家更快速的让燕子住下,并提高小燕子住下的几率。

其他燕子部落格