为什么用中文书写? Why we are writting in Chinese?

因为马来西亚90+%的燕屋业者都是华人,所以我们决定暂时以华文为主要的媒介语,如果需要其它语言的翻译或更详细的解释,我们也一样可以提供。

We are writing in Chinese because most of the swiftlet farmers in Malaysia are Chinese. If you have difficulty in understanding, or you need further explanations in other languages, please feel free to ask for translation.

Saturday, December 31, 2011

燕屋洞口扬声器的排设

燕屋扬声器的排列可说是没有一个定律,每一个人都有自己的排法。最重要的是能够让燕子快速的住下。要让燕子快速的住下,就必须要让燕子有足够的安全感;除了芳香剂以外,扬声器的排列也占了一定的因素。

洞口的扬声器在 洞口70%高度的位置为佳
 这个主要是因为燕子归回的时候比较多时候是由洞口上方飞入屋内,比较少部份的鸟是由下方飞入屋内。所以,大家可以尝试这种安装方式提升吸引燕子的几率。

补充:如果您可以让整个洞口都有声音是最理想的。02/01/2012
那么一个洞口安装多少个扬声器会比较理想?
一般上我不建议安装太多扬声器,只要安装优质的扬声器就够了。 如果使用错误的方式安装多个扬声器,只会造成声音变得没有那么优质,而缺乏吸引力。

当我们安装少数扬声器的时候,避免扬声器朝向天空(倾斜),以避免雨水累计在扬声器内。这个可以确保声音的持续。

Friday, December 30, 2011

燕屋产品展览 - 吉打州燕屋漂白计划

开幕典礼 

我们有幸的被邀请参与展出


  昨天吉大州举办了“燕屋漂白计划开幕礼”, 漂白计划主要的目的是为了表示州政府对燕屋业者的支持和鼓励,同时让业者有机会向地方政府,兽医局和燕商工会注册本身的燕屋。

许多出席者对燕屋和燕窝的书非常感兴趣

燕商工会全国主席拿督巴杜卡马的店-天马燕窝公司 也准备了美味的燕窝给来宾享用

天马燕窝的员工展示清洗燕窝的过程
兽医局制作的燕屋模型,内部的摆放和手工都非常精致 (对不起,图案不清)



Wednesday, December 28, 2011

使用机械化通风和自然通风的分别

使用机械化通风系统  图表1
什么是机械化通风系统?
机械化通风系统就是依靠电动机械以促进该燕屋的通风的系统。究竟哪一个比较理想呢?

如果你所使用的电动机械是大型抽风机的话,那肯定会对燕子带来少许的影响;首先是该抽风机所带来的声音干扰。至于他能不能帮助燕屋拥有更好的内部环境? 那就要看看以上图表。


图标1显示燕屋内的温度保持在非常好的控制范围 (不关通风系统的影响): 27.5-28.5摄氏度; 潮湿度则保持在 90-96% 之间。 虽然两方面都是属于不错的情况,可是潮湿度是属于偏高的。那是因为95% 之后将会导致燕屋内生霉菌。

这间燕屋是长期没有使用任何加湿器或喷雾器的,因为该燕屋的潮湿度长年偏高。记得几个星期以前,有一个读者拨电话给我; 他也是面对这个问题。 他问道: 为什么我的记录器显示我的燕屋内的潮湿度一直保持在 99-100% ?  

好了,这个情况有几个可能性; 
第一:两层墙壁或屋顶之间遭到雨水渗透,水分长期的待在墙壁之间,慢慢蒸发,所以燕屋会如同淹水般潮湿。
第二个情况是燕屋的环境充满非常多的水分,当燕屋外的空气进入到燕屋内时,燕屋内相对的比较冷,所以,相对潮湿度自然升高。
第三个情况是屋主本身没有良好的控制喷雾机,让加湿器一直操作,导致太潮湿。
第四个情况是燕屋内的温度太低,温度太低肯定会将相对潮湿度增高。


在 12 月 24 日后,该燕屋关闭了机械化通风系统,使用自然通风, 以下是图标:

自然通风系统的结果 图表2
 图表 2 显示温度依然保持在 27.5-28.5摄氏度之间。而潮湿度明显的显示下滑,保持在85%-95% 之间。 这个是一个比较好的现象。 从图表1 和 图表2 的分析结果, 该燕屋的环境比较潮湿。如果减低通风系统,潮湿度会跟着减低。

所以, 需不需要使用加湿器? 需不需要使用机械通风系统? 没有一个答案,请了解您的燕屋情况后再做分析。 希望对大家有少少的帮助。 

Wednesday, December 21, 2011

如何驱赶蝙蝠?

相信很多燕屋业者也面对着以上这个问题。在这里,让我们一起探讨更多关于蝙蝠的特征:



全世界共有 1111 种类 的蝙蝠
马来西亚共有 118 种类的蝙蝠
只有少数的蝙蝠住在山洞,其余的住在屋顶,和其他栖息底
马来西亚不存在吸血蝙蝠
马来西亚20% 的蝙蝠是属于受保护动物
平均寿命: 7-8 年

吃水果的蝙蝠较大
吃昆虫的蝙蝠
飞狐 - 非常大的体型,足以对燕子产生威胁


马来西亚蝙蝠主要可以分为两大类; 吃水果的 和 吃昆虫的。 吃水果的体型会比较大,粪便中可以看到一些水果渣。 吃昆虫的体型比较小。 吃水果的是依靠眼睛飞行吃昆虫的是依靠非常了不起的超声波飞行。还有多一个频临绝种的蝙蝠是飞狐 (Flying Fox), 这一种蝙蝠就会对燕子采取攻击的威胁。



所以,燕屋内安装灯驱赶蝙蝠几乎得不到效果 (因为大多数在燕屋内的都是吃昆虫为主的)
蝙蝠在空旷的天空是比较难被网捕捉

以下是我的小小看法:
1. 如果燕屋内遭吃水果的蝙蝠进入,只需要在那个角落安装灯就可以解决了.
2. 如果是遭吃昆虫的蝙蝠进入, 需要把该地区分隔后使用网或超音波驱赶.
在超音波的干扰下从屋顶跌到下来的蝙蝠 (吃昆虫型)

超音波同时会影响燕子, 所有必须做适当的分隔. 吃昆虫的蝙蝠是不会伤害燕子,可是基于它所产生的异味, 燕子不喜欢和蝙蝠共存; 这个会对燕子的成长有一定的影响.

理想的燕屋工程

 前两个星期,我们到柔佛州为我的朋友做燕屋的改装。这一间燕屋是使用质量最好的材料改装的;从基本的燕板到音响系统,都是非常不错的。

曾经,有好一些顾客问我,你用便宜的扬声器也是一样可以吸引燕子来,为什么要使用这么好的?
我相信大家都知道答案会是什么。如果你想使用便宜的材料,以减低投资成本,那你大可以使用,没问题。
我们的经验告诉我,当你愿意使用正确的材料和器材,再加上正确的技巧,所得到的效果都是很理想的。

我们参观了很多失败的燕屋,除了技术问题以外,很多都是因为要 “经济装” 所得到的结果。

在这里给大家看看一些照片的分享:
使用隔热效果非常好的轻砖

两寸厚的隔热保利龙 (注:必须使用非环保性的)

Meranti 中最好的六寸精选高山青


 工作还没有完成,在这间燕屋,我们会使用洋灰味去除剂和最新的芳香剂系统;在这里卖一个关子,明年才和大家分享。 谢谢大家的支持。

Tuesday, December 20, 2011

Good News On Sky115

Sky-115现在已经有货,由于顾客的重新购买率非常高,所有存货非常有限,先到先得!

此外,我们发现所有 的扬声器将会在6个月-1年内失去原有的素质;
因为风吹雨打,日晒雨淋,所以,声音依然会有,只是没那么好听 。如果你想要燕子能够 “听出耳油”,我们愿意为您的 Sky-115 做售后服务。


详情如下:

1. 在购买时加 RM20, 您将享有 1 年保用保修服务。 另外,在这个配套下,您可以将使用六个月后将该 Sky-115 拿来给我们服务,我们将免费更换受损的 Voice Coil 给您 (不是损害,我们也一样更换)


2. 如果是已经购买 Sky-115 的顾客,请联络我们询问提升服务。 我们必须确保声音的质量,才可以提升燕屋的竞争能力,不然一切都是白费的。 

有正确使用 sky-115 的朋友都会感受到它的效果,记住,音响系统里面,缺一不可;
1. 正确的声音/声带
2. 正确的 Amplifier
3. 正确的 Wire
4.正确的扬声器
5.正确的安装方式
6.正确的调控声量和高低音 

Tuesday, December 6, 2011

We will be at Johor on 9/12/11

如果您有兴趣邀请我们参观您的燕屋,请提前与我们安排,谢谢。

10-14日 12月 2011 年

其他燕子部落格